翻译风波

妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森 伊万·阿达勒 周采芹 

青叶家的食光

西田尚美 寄川歌太 久保阳香 忍成修吾 市川实和子 栗林蓝希 细田佳央太 鎌田らい樹 大友一生 上原实矩 芦川诚 中野周平 片桐仁 

乔妍的心事

赵丽颖 辛芷蕾 黄觉 董宝石 安沺 小爱 王梓薇 张帆 冯雪雅 韩玺曈 杭程宇 崔俊 甫枭虎 李延 张会苓 王福安 

荒漠怪客

琼·克劳馥 斯特林·海登 梅赛德丝·麦坎布雷奇 斯科特·布兰迪 沃德·邦德 本·库珀 欧内斯特·博格宁 约翰·卡拉丁 罗亚尔·达诺 弗兰克·弗格森 保罗·菲克斯 里斯·威廉姆斯 伊恩·麦克唐纳 特雷弗·巴德特 George Bell Bob Burrows 奇克·汉南 法兰克·马洛 Jack Montgomery 罗伯特·奥斯特洛 丹佛·派尔 Rocky Shahan 谢布·伍利 威尔·赖特 

生母养母的战争

杰西卡·兰格 哈莉·贝瑞 大卫·斯特雷泽恩 小库珀·古丁 黛茜.伊根 马克·约翰·杰弗瑞 塞缪尔·杰克逊 茹瓦·李 雷吉娜·泰勒 拉塔尼娅·理查德森 杰奎琳·布鲁克斯 

一切如你

于蓝 于洋 秦怡 田华 谢芳 牛犇 刘江 杨静 管宗祥 许还山 张勇手 雷恪生 彭玉 李明启 吕中 郑毓芝 刘佩琦 奚美娟 侯勇 聂远 王志飞 郭晓东 吴军 翟天临 张艺兴 马苏 刘琳 颜丙燕 曹磊 徐囡楠 王今心 王毅凡 

760号犯人

塔哈·拉希姆 朱迪·福斯特 本尼迪克特·康伯巴奇 扎克瑞·莱维 谢琳·伍德蕾 沙莫·阿斯玛尼 克里·约翰逊 马修·马什 大卫·芬恩 安德烈·雅各布斯 兰利·柯克伍德 史蒂夫·马克 罗伯特·霍布斯 梅丽莎·海登 阿拉·萨菲 埃文·亨斯特 达伦-迈耶 弗朗西斯·乔勒 克莱顿·博伊德 南希·霍兰德 Meena Rayann Arthur Falko 

银蛇谋杀案

贾宏声 张京生 韩廷琦 李勤勤 

老破车

林祺堂 Kristin Tiara Richard Low 

你和我的5分钟

沈炫书 玄宇锡 孔敏晶 李东辉 

幸福之路

张震 陈法拉 魏恺乐 莱斯·纳克里 雅南 汤姆·乌卡 杨佩里 王战 李海斌 郑礼莎 亚历克斯·维多夫 卡洛斯·罗德里格斯 丹尼尔·阿拉纳 萨拉·巴斯金 丹尼·博邦 

执法交叉点

Manish Chaudhari 拉塞卡·杜加尔 Saurabh Dwivedi 萨基尔·侯赛因 赛义夫·阿里·汗 桑杰·米什拉 

蓝色男孩事件

Kô Maehara Nakagawa Miyu 锦户亮 

火之试炼

菲利克斯·勒费弗尔 Anja Verderosa 苏珊妮·朱安内 维克多·邦内尔 萨拉·亨诺克斯伯格 裘斯·普瑞尔 Marie Bucas-Français Nolan Masraf 菲尼克斯·布罗萨德 Aurélien Vacher 

防风少年电影版

水上恒司 木户大圣 纲启永 池龟树音 中泽元纪 上杉柊平 八木莉可子 山下幸辉 滨尾矩考 曾田陵介 萩原护 高桥里恩 

麦卡托·骑士

水泽林太郎 须贺健太 恒松祐里 新木宏典 弓木奈於